| Autobus | Voiture | Marche | Bicyclette | Rail, tramway, métro | Autre moyen | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| pourcentage | ||||||
| Total | 36,8 | 27,5 | 29,5 | 3,5 | 0,6 | 2,2 |
| N.-É. | 43,7 | 22,1 | 30,4 | 1,4 | 0,4 | 2,1 |
| N.-B. | 53,5 | 30,5 | 12,1 | 3,5 | 0,0 | 0,6 |
| Qc | 55,6 | 26,0 | 12,6 | 2,3 | 1,5 | 2,0 |
| Ont. | 36,4 | 24,7 | 32,8 | 3,3 | 0,5 | 2,3 |
| Man. | 28,2 | 39,3 | 28,6 | 2,1 | 0,2 | 1,6 |
| Sask. | 44,8 | 12,3 | 27,4 | 13,4 | 0,4 | 1,7 |
| Alb. | 37,5 | 31,5 | 24,8 | 3,5 | 0,5 | 2,2 |
| C.-B. | 16,8 | 47,8 | 28,4 | 3,7 | 0,5 | 2,8 |
| Autres | 52,4 | 28,6 | 11,1 | 4,8 | 0,0 | 3,2 |
| Note : « Autres » inclut Terre-Neuve, l’Île du Prince-Édouard, et le territoire du Yukon. | ||||||
| Source : Statistique Canada, Recensement à l’école, 2009-2010. | ||||||
| Autobus | Voiture | Marche | Bicyclette | Rail, tram, métro | Autre moyen | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| pourcentage | ||||||
| Total | 46,8 | 31,7 | 17,0 | 1,4 | 0,8 | 2,4 |
| N.-É. | 53,4 | 34,0 | 9,1 | 0,3 | 0,3 | 2,9 |
| N.-B. | 62,4 | 24,3 | 10,1 | 0,8 | 0,4 | 2,0 |
| Qc | 76,6 | 11,1 | 8,7 | 0,8 | 0,8 | 2,1 |
| Ont. | 39,2 | 37,3 | 19,1 | 1,7 | 0,7 | 2,0 |
| Man. | 21,5 | 32,3 | 41,8 | 0,6 | 0,6 | 3,2 |
| Sask. | 31,5 | 46,5 | 17,1 | 2,9 | 0,6 | 1,5 |
| Alb. | 51,7 | 25,5 | 16,5 | 1,3 | 1,1 | 4,0 |
| C.-B. | 32,5 | 42,3 | 20,5 | 0,4 | 1,3 | 3,0 |
| Autres | 51,5 | 20,6 | 20,6 | 1,5 | 4,4 | 1,5 |
| Note : « Autres » inclut Terre-Neuve, l’Île du Prince-Édouard, et le territoire du Yukon. | ||||||
| Source : Statistique Canada, Recensement à l’école, 2009-2010. | ||||||
